Это картридж по каталогам. Разницы нет. Гудело, потому, что воздух был. Но я насос разбираю, когда ему полный кирдык. пластинки на выходе начинают копать яму в обойме картриджа и, возможно, что ты поставил наоборот и теперь лопатки ходят по "новому" пути. Ну я, правда, прокачивал сначала с подвешенными без заводки двс. Качал рейкой, она сама насос, а напарник подливал и смотрел когда кончатся пузырьки в бачке. Удачи!