1. Есть авто, у которых щуп попадает прямо в поддон. Если привык к таким машинам, то там все проще. Вытер, сунул, вынул и вот тебе уровень.
У нас щуп находится в трубке, которая сообщается с поддоном по принципу сообщающихся сосудов. Трубка достаточно узкая. И видимо внутри не идеально чистая. Хошь не хошь, у всех машины не вчера сделаны. У меня вынимаешь щуп - уровень один. Вытер, сунул - вынул и уже хрен поймешь, то норма, то выше максимума и т.п.
Я делаю так. Меряю утром, когда все стекло и смотрю на щуп сразу и это считаю правильным уровнем.
Между метками примерно литр. Ну на глазок, исходя из этого, доливаю и больше себе мозг не выношу. Если прозевал уровень (сжег на форсе), то определяюсь с доливом, как писал выше.
2. Лампа уровня желтого цвета. Если на 750 горит, а на 1000 нет, странно. Она ведет себя, как лампа датчика давления. С проводами ничего не делали? Может клеммы перепутали? Датчики рядом! Или что-то с электрикой.